Ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e della normativa nazionale in materia di protezione dei dati personali, la presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali raccolti attraverso il sito web www.hotelilsole.com.
1. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è Hotel Antica Locanda Il Sole, con sede in Via Lame 65, 40013 Trebbo (BO), Italia.
Email: info@hotelilsole.com – Tel: +39 051 6325298.
2. Tipologie di dati trattati
Attraverso il sito possono essere raccolti:
- dati anagrafici e di contatto (nome, cognome, email, telefono, indirizzo);
- dati di pagamento e fatturazione (in caso di prenotazioni online);
- dati di navigazione (indirizzo IP, tipo di browser, pagine visitate, durata della visita);
- eventuali preferenze o informazioni aggiuntive inserite volontariamente dall’utente nei moduli di contatto o prenotazione.
3. Finalità e base giuridica del trattamento
I dati vengono trattati per le seguenti finalità:
- gestione delle richieste di informazioni e delle prenotazioni (base giuridica: esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali);
- adempimento di obblighi legali, fiscali e contabili (base giuridica: obbligo legale);
- invio di comunicazioni promozionali o newsletter (solo previo consenso esplicito dell’utente);
- miglioramento del sito web e analisi statistiche anonime (base giuridica: legittimo interesse o consenso, a seconda dei casi).
4. Modalità del trattamento
Il trattamento dei dati avviene mediante strumenti informatici e cartacei, nel rispetto dei principi di liceità, correttezza, trasparenza e sicurezza previsti dal GDPR.
Sono adottate misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati da accessi non autorizzati, perdita, distruzione o divulgazione non consentita.
5. Conservazione dei dati
I dati personali vengono conservati per il tempo necessario a conseguire le finalità per le quali sono stati raccolti, e comunque nel rispetto dei termini di legge.
I dati contabili e fiscali sono conservati per il periodo previsto dalla normativa vigente.
6. Comunicazione dei dati
I dati possono essere comunicati a:
- dipendenti e collaboratori del Titolare;
- fornitori di servizi tecnici, gestionali, informatici, fiscali o legali;
- autorità pubbliche, ove richiesto per legge.I dati non saranno diffusi pubblicamente.
7. Trasferimento dei dati all’estero
Eventuali trasferimenti di dati verso paesi extra-UE avverranno nel rispetto delle garanzie previste dal GDPR (decisioni di adeguatezza o clausole contrattuali standard).
8. Diritti dell’interessato
L’utente può in ogni momento esercitare i diritti previsti dagli artt. 15-22 del GDPR, tra cui:
- diritto di accesso ai dati;
- diritto di rettifica o cancellazione;
- diritto di limitazione o opposizione al trattamento;
- diritto alla portabilità dei dati;
- diritto di revocare il consenso;
- diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali.Per esercitare tali diritti è possibile scrivere a info@hotelilsole.com.
9. Sicurezza dei dati
Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative adeguate per garantire la protezione dei dati personali e la loro riservatezza.
10. Modifiche alla Privacy Policy
La presente informativa potrà essere aggiornata nel tempo. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina e avranno effetto dalla data della loro pubblicazione.
COOKIE POLICY
1. Cosa sono i cookie
I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati sul dispositivo dell’utente quando visita un sito web. Servono per migliorare la navigazione, analizzare il traffico e personalizzare i contenuti.
2. Tipologie di cookie utilizzati
Il sito www.hotelilsole.com utilizza le seguenti categorie di cookie:
- Cookie tecnici o necessari: indispensabili per il corretto funzionamento del sito.
- Cookie di funzionalità: permettono di ricordare le preferenze dell’utente (es. lingua, accesso, impostazioni).
- Cookie analitici: raccolgono dati anonimi e aggregati sull’utilizzo del sito (es. Google Analytics).
- Cookie di profilazione e marketing: usati per creare profili e mostrare pubblicità in linea con gli interessi dell’utente (utilizzati solo previo consenso).
3. Cookie di terze parti
Il sito può utilizzare servizi di terze parti (Google, Facebook, Instagram, YouTube, Booking, ecc.) che installano propri cookie.
Per maggiori informazioni consulta le rispettive informative:
- Google: https://policies.google.com/privacy
- Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policy
- Booking.com: https://www.booking.com/content/privacy.it.html
4. Gestione del consenso
Al primo accesso al sito viene mostrato un banner che consente di accettare o rifiutare i cookie non necessari.
L’utente può in qualsiasi momento modificare le proprie preferenze o revocare il consenso cliccando su “Gestisci cookie” presente nel footer del sito.
5. Disabilitazione tramite browser
È possibile configurare il proprio browser per rifiutare i cookie o eliminarli manualmente.
Tuttavia, la disattivazione dei cookie tecnici può compromettere alcune funzionalità del sito.
Le istruzioni per la gestione dei cookie sono disponibili sui siti ufficiali di Chrome, Firefox, Edge e Safari.
6. Durata dei cookie
Alcuni cookie scadono alla chiusura del browser (cookie di sessione), altri restano memorizzati per un periodo più lungo (cookie persistenti).
La durata varia in base alla loro funzione e al servizio che li installa.
7. Aggiornamenti alla Cookie Policy
La presente informativa può essere modificata o aggiornata. Le modifiche sostanziali saranno comunicate tramite avviso visibile sul sito.
Ultimo aggiornamento: ottobre 2025
